POLITYKA PRYWATNOŚCI APLIKACJI „Career Simulations”

Obowiązuje od: 01.08.2026

1. Administratorzy danych

Administratorami danych osobowych są:

Jakub Węglowski 

E-mail: privacy@careersimulations.com

Tomasz Różański 

E-mail: privacy@careersimulations.com

Działamy jako współadministratorzy aplikacji Career Simulations.

2. Kontakt w sprawach danych osobowych

E-mail: privacy@careersimulations.com

3. Jakie dane przetwarzamy

3.1. Dane podawane przez użytkownika

– imię i nazwisko, opcjonalnie,

– dane logowania, przy czym hasła są szyfrowane,

– dane wprowadzone w testach, symulacjach i ścieżkach kariery,

– odpowiedzi udzielane podczas interakcji,

– dane przekazywane w komunikacji z nami.

3.2. Dane zbierane automatycznie

– adres IP,

– identyfikatory aplikacji i urządzeń,

– dane o aktywności w aplikacji,

– dane statystyczne i analityczne.

3.3. Dane generowane w aplikacji

– historia symulacji,

– wyniki testów,

– rekomendacje ról,

– postępy w ścieżkach rozwoju,

– wyniki oceny odpowiedzi i informacje zwrotne.

4. Cele i podstawy prawne przetwarzania

4.1. Świadczenie usług aplikacji

Podstawa: art. 6 ust. 1 lit. b RODO, wykonanie umowy.

4.2. Personalizacja treści

Podstawa: art. 6 ust. 1 lit. b oraz lit. f RODO, uzasadniony interes polegający na dostarczaniu spersonalizowanych rekomendacji i poprawie jakości usług.

4.3. Analityka i rozwój produktu

Podstawa: art. 6 ust. 1 lit. f RODO, uzasadniony interes polegający na rozwoju i optymalizacji aplikacji.

4.4. Komunikacja z użytkownikiem

Podstawa: art. 6 ust. 1 lit. f RODO, uzasadniony interes polegający na obsłudze zapytań i zapewnieniu wsparcia technicznego.

4.5. Marketing, newsletter

Podstawa: art. 6 ust. 1 lit. a RODO, zgoda.

4.6. Bezpieczeństwo i zapobieganie nadużyciom

Podstawa: art. 6 ust. 1 lit. f RODO, uzasadniony interes polegający na zapewnieniu bezpieczeństwa systemów.

5. Ocena odpowiedzi

Odpowiedzi użytkownika są przesyłane do zabezpieczonego backendu w celu sprawdzenia testów i kazusów. Wynik służy do prezentacji informacji edukacyjnej, zapisania postępu i dopasowania ścieżek rozwoju. Ocena nie jest decyzją wywołującą skutki prawne ani podobnie istotne skutki dla użytkownika.

6. Odbiorcy danych

Dane mogą być przekazywane:

– dostawcom hostingu i infrastruktury IT,

– dostawcom narzędzi analitycznych,

– firmom prawnym i księgowym,

– podmiotom przetwarzającym dane na podstawie umów powierzenia.

Dane nie są sprzedawane.

7. Przekazywanie danych poza UE

Może wystąpić, jeśli korzystamy z usług takich jak Firebase Analytics lub narzędzi chmurowych.

Podstawy prawne:

– decyzje o adekwatności,

– standardowe klauzule umowne, SCC.

8. Okres przechowywania danych

– dane konta – do czasu jego usunięcia,

– dane analityczne – do 36 miesięcy,

– dane marketingowe – do czasu wycofania zgody,

– logi techniczne – do 12 miesięcy.

9. Prawa użytkownika

Użytkownik ma prawo do:

– dostępu do danych,

– sprostowania,

– usunięcia,

– ograniczenia przetwarzania,

– przenoszenia danych,

– sprzeciwu wobec przetwarzania,

– wycofania zgody w dowolnym momencie.

Kontakt: privacy@careersimulations.com

10. Prawo do wniesienia skargi

Użytkownik ma prawo wnieść skargę do organu nadzorczego:

Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych 

ul. Stanisława Moniuszki 1A 

00-014 Warszawa

https://uodo.gov.pl

11. Dobrowolność podania danych

Podanie danych jest:

– dobrowolne, ale niezbędne do założenia konta i korzystania z aplikacji,

– dobrowolne w przypadku danych przetwarzanych na podstawie zgody, np. newslettera.

Niepodanie danych może uniemożliwić:

– założenie konta,

– korzystanie z funkcji aplikacji,

– otrzymywanie newslettera.

12. Technologie zapisu i analityki

12.1. Zapis ustawień aplikacji

Aplikacja zapisuje lokalnie ustawienia użytkownika, takie jak preferencje powiadomień, haptyki, ulubione role oraz wersje robocze odpowiedzi. Wersje robocze są przechowywane w szyfrowanej bazie lokalnej.

12.2. Analityka i diagnostyka

Firebase Analytics służy do tworzenia zagregowanych statystyk korzystania z aplikacji, a Firebase Crashlytics do wykrywania i analizowania awarii. Dane te mogą obejmować identyfikatory aplikacji i urządzeń oraz informacje techniczne o działaniu aplikacji.

12.3. Zarządzanie ustawieniami

Użytkownik może zmieniać dostępne ustawienia w ekranie Ustawienia. Wyłączenie powiadomień lub haptyki nie ogranicza pozostałych funkcji aplikacji.

13. Bezpieczeństwo danych

Stosujemy:

– szyfrowanie SSL/TLS,

– szyfrowanie haseł,

– pseudonimizację,

– kontrolę dostępu,

– kopie zapasowe,

– monitoring bezpieczeństwa.

14. Zmiany polityki prywatności

Możemy aktualizować niniejszą Politykę Prywatności w przypadku:

– zmian prawnych,

– zmian funkcjonalności aplikacji,

– wprowadzenia nowych usług lub technologii,

– zmian organizacyjnych lub technicznych.

O istotnych zmianach poinformujemy użytkowników poprzez:

– komunikat w aplikacji,

– wiadomość e-mail, jeśli dotyczy,

– aktualizację na stronie internetowej.

Korzystanie z aplikacji po wejściu zmian w życie oznacza akceptację nowej wersji. Jeśli zmiany będą wymagały zgody, np. reklamy spersonalizowane, poprosimy o jej wyrażenie.